ในแต่ละภาษามีคำเรียก โบสถ์พราหมณ์ แตกต่างกันไป ดังนี้

• ภาษาสันสกฤต ภาษาเนปาล ภาษาปัญจาบ ภาษามราฐี ภาษาคุชราต ภาษาเบงกอล และภาษาฮินดี เรียกว่ามนเทียร
• ภาษากันนาดา เรียกว่าเทวสถาน
• ภาษาเตลูกู เรียกว่าเทวาลัย หรือ เทวสถาน
• ภาษาทมิฬ เรียกว่าโกยิล
• ภาษาบาหลี เรียกว่าปูรา (สันสกฤต: पुरा) เป็นโบสถ์พราหมณ์ตามศาสนาฮินดูแบบบาหลี ซึ่งเป็นที่นับถือของชาวบาหลีในเกาะบาหลี โดยผสมความเชื่อพื้นเมืองลงไป สถาปัตยกรรมของปุราแตกต่างจากโบสถ์พราหมณ์แบบดราวิเดียนหรือแบบอินเดียอย่างชัดเจน เช่น ตานะห์ลต, ถ้ำโกอากาจะฮ์ เป็นต้น